"Biri için "dilini yuttu" dediklerinde kastettikleri de bu değil miydi? İkinci ses (Rusty): "Bak bu hoşuna gidecek, doktor, adam Michael Bolton'a benziyor." Kadın doktor: "O da kim?" Üçüncü ses en fazla yirmi yaşında olan bir gencin sesi: "Zenci olmaya özenen beyaz bir şarkıcı. Bu adamın o olduğunu sanmıyorum."

"Ama ben, söylediklerindeki komik noktayı yakalayamadım çünkü buz gibi bir dehşet beni dondurmuştu. Dilim soluk borumu tıkarsa nefes alamazdım, bu düşünce aklımdan geçmişti ama yeni, korkunç bir düşünce onun yerini aldı. Ya zaten nefes almıyorsam? Ya ölmüşsem? Ya ölüm böyle bir şeyse?"

"Ulu Tanrım, bir ceset torbasının içindeydim. İlk ses: "Şunu imzalar mısınız, doktor? Biraz bastırsanız iyi olur, üç kopya üst üste."

"Kâğıdın üzerinde gezen kalemin sesi duyuldu. İlk sesin sahibinin doktora bir dosya uzattığını hayal edebiliyordum."

Bazen hayatın acıklı bir iş olduğunu düşünüyorum, doktor.

"Ama ölmüşsem nasıl oluyor da hissediyorum? İçinde olduğum torbanın kokusunu nasıl alıyorum? Bu sesleri, doktorun cumartesi günü Rusty ismindekine tesadüf köpeğini yıkayacağını söylemesini ve gülmelerini nasıl duyuyorum? Ölmüşsem Oprah'nın programına katılan insanların hep bahsettiği beyaz ışığı neden görmüyorum? Neden hâlâ buradayım?"

"Fermuvar sertçe açıldı ve kendimi bembeyaz bir aydınlığın içinde buldum; bir kışgünü bulutların arasından yüzünü gösteren güneş gibi kör ediciydi. Gözlerimi kısmaya çalıştım ama olmadı. Gözkapaklarım bozulmuş panjurlar gibiydi.Bir yüz, parlak bir yıldızdan değil,tavandaki floresan lambadan gelen ışığın bir kısmını engelleyerek üzerime doğru eğildi."

"Birbirine çarpan metal sesleri devam ediyordu. Sonra bir sessizlik oldu. Ardından öyle yüksek bir metalik ses duyuldu ki yapabilsem vücudumun yerinden sıçraması işten değildi."Perikardiyel kesiyi sen yapmak ister misin?" diye sordu doktor. Pete temkinli bir ifadeyle sordu: "Yapmamı istiyor musun?" Dr. Cisco iyilik olarak sorumluluk veren birinin nazik sesiyle, "Evet, sanırım istiyorum," dedi. "

"Pekâlâ," dedi diğeri. "Yardımcı olacak mısın?" "Güvenilir yardımcı pilotun olacağım," diyerek güldü doktor. Kahkahasını bir şık şık sesiyle vurguladı. Havayı biçen makasın sesiydi."

"Şimdi panik, kafamın içinde çatı katında hapsolmuş bir sığırcık sürüsü gibi çırpmıyordu."