- Ebu Tahir, "Sonunda Han ile dost oldunuz işte." dedi.
Hayyam, "Denizden komşu, hükümdardan dost olmaz." özdeyişini unuttun mu yoksa? - Hiçbir şeye şaşırma; hakikatin de, insanların da iki yüzü vardır...
- Ne diyebilirim ki sana, varlığın sırları saklı senden, benden; bir düğüm ki ne sen çözebilirsin, ne ben. Bizimki perde arkasında dedikodu; bir indi mi perde, ne sen kalırsın, ne ben...
- Sözler, ister iyi, ister kem olsunlar, oklara benzerler; sürüyle atarsın içlerinden biri hedefi vurur...
- Erdem, eğer bazı kabahatlerle yumuşatılmazsa sağlıksız, inanç kimi kuşkularla gölgelenmezse acımasız olur.
- Biz Granada kadınları için özgürlük, köleliğin aldatıcı biçimidir, kölelikse özgürlüğün kurnazca bir biçimi.
- Tanrı istediklerine doğru yolu gösterir, ötekilere de yok olma yolunu.
- Bu muskanın gizli güçler taşıdığına hiç mi hiç inanmadım, fakat insan Yazgı karşısında öylesine güçsüz ki böyle gizemli nesnelere ilgi duymaktan kendini alamıyor. Beni böylesine güçsüz yaratmış olan Ulu Tanrım, bir gün beni güçsüzlüğümden kurtaracak mı?
- "Ne mutlu dünyaya hiç gelmemiş olana." deyip dururdu...
- Benim gözümdeyse, adam öldüren her dava cazibesini yitiriyor...