....yeryüzündeki hiçbir şey, karanlıklardaki - AlıntıSöz

....yeryüzündeki hiçbir şey, karanlıklardaki bir çocuğun görülmeyen aşkıyla karşılaştırılamaz, çünkü o aşk o kadar çaresiz, özverili, itaarkar, boyun eğen ve tutkuludur ki, arzulu ve bilinçaltında hep talep eden yetişkin bir kadının aşkına benzemez. Sadece yalnız çocuklar tutkularını kendilerine saklarlar; diğerleri ise duygularını başkalarıyla konuşarak tüketirler ve paylaştıkça köreltirler, onlar aşk hakkında çok şey duymuş ve okumuşlardır ve aşkın ortak bir yazgı olduğunu bilirler, onlar aşkla bir oyuncaklar oynar gibi oynarlar, ilk sigaralarını içen erkek çocukları gibi böbürlenirler. (Gülperi Sert çevirisiyle)

Diğer Stefan Zweig Sözleri ve Alıntıları